Anunciar algo que va a pasar en el futuro

Anunciar algo que va a pasar en el futuro

predecir algo antes de que ocurra palabra

El verbo WILL expresa muy a menudo la voluntad (significa WANT). De hecho, en el inglés antiguo “will” significaba “querer” (la palabra “want” llegó a la lengua más tarde). Cuando veas WILL, es bueno pensar que probablemente signifique “querer”, pero si no tiene sentido, entonces es un futuro.En este sentido, usamos WILL para hacer invitaciones y peticiones:        ¿Quieres venir a mi fiesta? (invitación) = ¿quieres venir?        ¿Me abres la puerta, por favor? (petición) = ¿quieres abrir…?

Por la misma razón, a menudo se utiliza la negativa con el significado de “rechazar” (= no querer) Le he invitado a la fiesta pero no quiere venir Le he pedido a Juan que me ayude pero no quiere El coche no arranca No intentes convencerme. No voy a ir Esta puerta no se abre

No te acerques al coche. La bomba está a punto de explotar Estoy a punto de terminar (= terminaré en un momento) Una nueva guerra está a punto de empezar en Oriente Medio Espero que lleguemos a una gasolinera a tiempo El depósito está a punto de quedar vacío

->  Juegos de buscar objetos ocultos en español nuevos

Esta es una forma muy formal y oficial de expresar el futuro. Nunca lo utilizamos al hablar, pero lo encontramos en las noticias de los periódicos (especialmente en los titulares), en los avisos y en los anuncios oficiales. También se utiliza para imponer una obligación.

sinónimos de anuncio

Si las insinuaciones no son tan sutiles -como en Génesis 13:10, donde se dice entre paréntesis: “Esto ocurrió antes de que Yahveh destruyera Sodoma y Gomorra”-, se podría hablar, de forma un tanto oximorónica, de presagio flagrante, o quizá de desenlace prematuro.

Entre los términos que sugieren una prefiguración poco sutil se encuentran anunciar (“Dar aviso público o primera noticia; dar a conocer; publicar; proclamar”), anunciar (“Anunciar”) y prefigurar (“Mostrar o sugerir antes de tiempo; representar de antemano (a menudo utilizado en un contexto bíblico)”).

predicción

Aquí, ¿por qué se utiliza “will”? Creo que podemos asumir su estancia como un plan o una intención porque podría haber decidido quedarse con sus padres antes del momento de la conversación con su madre, así que usar “be going to+ verbo o futuro/presente continuo será la mejor opción… y en segundo lugar, ¿está bien si usamos “will” para arreglos cuando queremos expresar nuestra determinación sobre algo que ya hemos arreglado? Por ejemplo,

->  Mejores pokemon cuarta generacion

En el primer ejemplo, hay varias posibilidades. “Will” podría indicar una intención o voluntad (con un significado similar a “¿Cuánto tiempo quieres quedarte?”), o podría indicar certeza (es decir, preguntar sobre las necesidades o requisitos particulares de la hija). Puede que le resulte útil esta página del diccionario de Cambridge: https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/will?q=Will

Sí, es posible decir “¿Cuánto tiempo te vas a quedar?” o “¿Cuánto tiempo te vas a quedar?”, como mencionas. Pero en estos casos, la madre asume que la hija ya ha tomado la decisión de quedarse con sus padres, incluso antes de preguntar si está bien hacerlo. En otras palabras, la pregunta “¿Puedo ir a quedarme con vosotros?” no es una verdadera petición de permiso (porque la respuesta se entiende por parte de la madre y de la hija como un “sí” obvio, puesto que la hija ya ha hecho su plan para quedarse), sino que se limita a informar a la madre de la intención de la hija.

tipos de anuncios

El Secretario General, de acuerdo con el mandato de la Asamblea General, presentará este mes de septiembre sus recomendaciones para avanzar en nuestra agenda común. Su informe será un paso adelante hacia un sistema de multilateralismo que aborde mejor los retos actuales y futuros.

->  The last of us joel

Para ayudar a enmarcar e inspirar sus diálogos, lea algunos de nuestros resúmenes temáticos que describen cuestiones como la crisis climática, la desigualdad, las nuevas formas de conflicto y violencia, y los rápidos cambios en la demografía y las tecnologías digitales. Todas estas cuestiones requerirán una cooperación eficaz a través de las fronteras, los sectores y las generaciones.

Anunciar algo que va a pasar en el futuro
Scroll hacia arriba
Esta web utiliza cookies propias para su correcto funcionamiento. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Más información
Privacidad